översättare bloggar om översättningar

test

2009-10-27T05:10:00.001-07:00

test

hej

2009-10-27T05:08:00.001-07:00

test

fdsa

2009-10-27T02:07:00.001-07:00

fdsafdsf

Livförsäkring

2008-08-06T01:35:00.000-07:00

I dagarna ringde de till mig från Skandiabanken, de berättade att min livförsäkring har gått ut och att jag måste teckna en ny. Frågan är bara hur mycket ens liv kan tänkas vara värt? Ska jag teckna upp mig för 10, 20, 30, 40 eller 50 basbelopp?

Jag har även skaffat en vanlig banktjänst där jag kan sköta min ekonomi via nätet, den tjänsten levererades via Swedbank. DN skriver för övrigt att det är rally på börsen och att Canon gått upp stort igår. Kanske dags att börja investera i aktier igen?

Ha en trevlig dag!

Julio Medem

2008-08-05T12:46:00.000-07:00

Julio Medem heter en regissör som har gjort en mängd bra filmer.

En liten lista över hans filmer:
Hay motivo!
Lucia y el sexo
La ardilla roja
Alla är de fina filmer som jag varmt kan rekommendera. Lucia y el Sexo är vacker och handlar om en kvinna från Valencia. Galet bra, se den!
Som vanligt, om någon vill ha hjälp med översättningar vet ni vart ni ska vända er..

De mest uppkopplade länderna!

2008-07-03T06:01:00.000-07:00

The globe and mail skriver att sverige ligger i framkant vad gäller tekniska framsteg, översättningar och andra intressanta saker.
Listan ser ut så här:
Svenska
Isländska
Schweiziska
Holländska / Nederländska
Danska
Hong Kong
Sydkorea
Norska
Engelska
Luxemburg

Det enda jag tänker är; översättare sökes! Utan översättare stannar internet och samhället upp! Om vi inte kan se till att alla kan kommunicera med varandra har vi ett stort problem! Billigt och snabbt ska det vara!

översättning av datorprogram

2008-06-26T02:21:00.000-07:00

Jag hittade en fin svensk-engelsk ordlista över de olika funktionerna i photoshop vilket kan vara användbart. Att översätta datorprogram är ett svårt arbete eftersom användarna är så pass vana vid att det ska vara på ett visst sätt. Några exempel:

Direktmarkering Direct selection tool
Vågrät typmask Horizontal type mask tool
Polygon Polygon tool
Övertoning Gradient tool
Lagningspensel Healing brush tool

Översättning med google!

2008-06-25T09:26:00.000-07:00

Med google s nya översättare är det nu möjligt att översätta sidor till och från svenska. språken som är tillgängliga är nu svenska, översättare engelska och översättare danska. När jag använde deras nya översättare hittade jag massor av roliga saker som jag tyckte var intressanta. Annars är ju Hyperwords väldigt bra! Billigare kan det ju inte bli!

översättare engelska svenska översättningar

2008-06-17T03:21:00.000-07:00

Idag använde vi oss av traduko översättningars tjänster! det var alldeles utmärkt service och översättningen gick snabbt och smärtfritt. översättning engelska svenska, inget krångel! Det går även att översätta till franska, spanska, tyska och till och med danska och finska. billiga var de också!

Navigon också på gång till iPhone

2008-06-17T03:19:00.000-07:00

Såg på feber.se Navigon också är på gång till iPhone
citerar:

Fler alternativ för navigering
Vi har redan hört från GPS att de är på gång med en version av sin mjukvara för iPhone. Nu verkar det som att tillverkaren Navigon också är på gång med mjukvara och att den redan rullar och testas. Bilden ovan är är inskickad av en läsare till bloggen Navigadget.

Navigon tar 990 kronor för sin mjukvara till Symbian och Windows Mobile och vi får anta att mjukvaran för iPhone kommer att kosta något liknande.

Jag har inte testat Navigons mjukvara, men den verkar både vara snyggare och trevligare än TomToms. Någon här som använder?

Antika möbler

2008-06-17T03:14:00.000-07:00

Jag har just upptäckt en ny fin sida för antika möbler, nämligen duvbo möbler s hemsida. jag har alltid velat ha ett fint bord med tillhörande stolar, kanske ett stort matsalsbord?

Det verkar som att det rör sig om hederlig gammal fin försäljning direkt från hemmet, fantastiskt hantverk ser det ut som på bilderna.